Como Executar IA Local no ONLYOFFICE no Ubuntu Usando Ollama
Atualizado: Este artigo foi revisto para cobrir as formas mais recentes de editar documentos no Ubuntu localmente, destacando o ONLYOFFICE, LocalAI, GPT4All e Ollama, e como eles permitem usar IA para escrita inteligente e geração de conteúdo. :
Se está à procura de maneiras de editar documentos no Ubuntu localmente usando a sua ferramenta de IA favorita como assistente de escrita inteligente, tem várias opções à sua escolha.
Por exemplo, pode optar pelo ONLYOFFICE Desktop Editors, um pacote de escritório de código aberto para Linux, integrado com plataformas de IA como LocalAI e GPT4All.
Ambos os serviços permitem instalar o seu LLM favorito e utilizar as suas capacidades para edição local de documentos dentro do pacote ONLYOFFICE.
No entanto, se não gostar do LocalAI e do GPT4All, e precisar de uma alternativa, há outra plataforma de IA que pode dar-lhe acesso a uma grande variedade de ferramentas de IA modernas e poderosas em combinação com os EDITORES DE ÁREA DE TRABALHO DO ONLYOFFICE.
O que implica é a Ollama, uma plataforma de IA de código aberto projetada para executar LLMs localmente na sua máquina Linux.
Passo 1: Instalar o ONLYOFFICE Desktop Editors no Ubuntu
Vamos começar com a instalação do ONLYOFFICE Desktop Editors no Ubuntu, que é um pacote de escritório de código aberto para Linux e outros sistemas operativos, oferecendo editores para documentos de texto, folhas de cálculo, apresentações, formulários PDF e ficheiros PDF.
Este programa oferece suporte nativo a ficheiros Word, Excel e PowerPoint, o que o torna uma alternativa razoável ao MS Office para utilizadores de Linux.
A forma mais eficiente de instalar o ONLYOFFICE Desktop Editors no Ubuntu é adicionar o seu repositório e depois adicionar a chave GPG:
mkdir -p -m 700 ~/.gnupg
gpg --no-default-keyring --keyring gnupg-ring:/tmp/onlyoffice.gpg --keyserver hkp://keyserver.ubuntu.com:80 --recv-keys CB2DE8E5
chmod 644 /tmp/onlyoffice.gpg
sudo chown root:root /tmp/onlyoffice.gpg
sudo mv /tmp/onlyoffice.gpg /usr/share/keyrings/onlyoffice.gpg
Em segundo lugar, precisa de adicionar o repositório da aplicação:
echo 'deb [signed-by=/usr/share/keyrings/onlyoffice.gpg] https://download.onlyoffice.com/repo/debian squeeze main' | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/onlyoffice.list
Em terceiro lugar, vamos atualizar a cache do gestor de pacotes executando isto:
sudo apt-get update
Por fim, vamos terminar o processo de instalação:
sudo apt-get install onlyoffice-desktopeditors
Agora pode executar o ONLYOFFICE Desktop Editor através do terminal:
desktopeditors
Usando a página inicial, pode facilmente criar novos ficheiros de escritório ou abrir aqueles armazenados localmente na sua máquina Ubuntu.
Se preferir métodos de instalação alternativos para o ONLYOFFICE Desktop Editors, existe um guia detalhado em Como Instalar o ONLYOFFICE Desktop Editors no Linux.
Passo 2: Instalar o Ollama e Executar um Modelo de IA Localmente
O segundo passo requer que instale o Ollama na sua máquina Ubuntu e execute um dos seus modelos de IA.
É uma plataforma de código aberto que oferece acesso fácil a inúmeros chatbots de IA que podem ser usados para diferentes fins, desde programação até geração de conteúdo.
A maior vantagem desta plataforma é que ela permite executar e utilizar modelos de IA localmente através do terminal.
Quando se trata da configuração necessária do seu hardware, a questão principal é a RAM. Alguns modelos de IA sofisticados necessitam de pelo menos 64GB de RAM.
No entanto, existem alguns modelos compactos que não requerem muitos recursos. O mínimo recomendado é 16 GB de RAM.
Para instalar o Ollama no Ubuntu, abra o terminal e execute este comando:
curl -fsSL https://ollama.com/install.sh | sh
Este comando instala o Ollama automaticamente, mas também existe um método de instalação manual com pacotes e drivers adicionais para melhor desempenho.
Se quiser experimentar este método, dê uma vista de olhos à documentação do Ollama no GitHub.
Quando o Ollama está instalado, pode executá-lo com o seguinte comando:
ollama serve
Está tudo pronto para executar o primeiro modelo de IA. Por favor, navegue com atenção pela biblioteca Ollama e selecione o que funcionar melhor para si.
Como exemplo, vamos executar o modelo deepseek-r1, que poderá alcançar um desempenho comparável ao OpenAI-o1.
Para colocar este modelo a funcionar, introduza o seguinte comando no terminal:
ollama run deepseek-r1
Após a instalação bem-sucedida, pode enviar os seus pedidos ao chatbot através do terminal. No entanto, vamos avançar e utilizar o modelo instalado para a edição de documentos no ONLYOFFICE Desktop Editors.
Passo 3: Instalar e Configurar o Plugin de IA nos Editores de Ambiente de Trabalho do ONLYOFFICE
Nos ONLYOFFICE Desktop Editors, a integração com serviços e ferramentas de terceiros, incluindo chatbots de IA, funciona através de plugins, que podem ser encontrados no Gestor de Plugins e, a partir daí, pode aceder à aba Plugins.
Quando abrir o Gestor de Plugins, verá o mercado de plugins incorporado com diferentes plugins, mas é necessário instalar o chamado AI.
Após a instalação, o plugin deve ser ativado manualmente. Pode fazê-lo acedendo ao menu de plugins Background no separador Plugins e ativando o controlinho de IA.
Esta ação irá ativar o plugin de IA, e verá um novo separador na barra de ferramentas superior. Usando o separador recém-adicionado, poderá configurar o plugin e adicionar o modelo Ollama instalado na etapa anterior.
Quando o plugin de IA é ativado, a única coisa que precisa de fazer é adicionar o seu modelo de IA local nas suas configurações.
Para isso, mude para o separador IA e clique em Definições. Na janela de configuração da IA, clique em Editar modelo de IA e selecione Adicionar.
Na janela Adicionar modelo de IA, precisa de escolher o fornecedor de IA desejado. A lista por omissão inclui várias opções, como OpenAI, Mistral, Together AI, Anthropic, Groq, GPT4ALL, DeepSeek, Google Gemini e, claro, Ollama.
Selecione Ollama da lista e certifique-se de que o parâmetro URL é http://localhost:11434, que é o parâmetro predefinido para a API Ollama.
O campo Chave deve permanecer em branco, e o campo Modelo deve especificar deepseek-r1: latest. Clique em OK.
A ação final é definir o modelo de IA adicionado como a opção preferida para várias tarefas. Volte ao menu de configuração de IA e selecione o seu LLM para todas as opções disponíveis, Pedir à IA, Sumarização, Tradução e Análise de texto.
Se tiver outros modelos de IA, pode escolhê-los conforme necessário. Desta forma, pode atribuir várias tarefas a determinados modelos.
Por exemplo, um modelo pode ser utilizado para trabalhos de tradução, e o outro pode lidar com resumos.
Passo 4. Comece a usar o Assistente de IA ao editar documentos
Agora o seu assistente de IA está pronto para tornar a experiência de edição de documentos agradável. Pode libertar a sua criatividade e deixar o chatbot tratar do trabalho rotineiro:
- Digite o seu texto e peça à IA para verificar erros gramaticais e ortográficos.
- Torne o seu texto mais longo ou mais curto, ou até reescreva-o completamente.
- Encontra os significados das palavras que não conheces.
- Verifique as definições de palavras e nações.
- Deixe a IA gerar novo conteúdo de texto para si.
- Traduza o que precisa sem usar dicionários online.
- Converse com o assistente de IA numa janela separada e muito mais.
Para aceder às funcionalidades de IA, utilize as opções no separador de IA ou no menu de contexto.
Usando o Ollama, pode adicionar alguns outros modelos disponíveis no ONLYOFFICE Desktop Editors e verificar se são melhores no que necessita.
Conclusão
Com a integração do Ollama e do ONLYOFFICE Desktop Editors, obtém ferramentas de IA poderosas que pode usar localmente para editar documentos, folhas de cálculo, apresentações e ficheiros PDF no seu computador Ubuntu.
A principal vantagem desta combinação é que tem total liberdade e pode escolher qualquer modelo de IA que lhe agrade. A única preocupação é o desempenho do seu hardware, uma vez que alguns LLMs consomem muitos recursos. Quanto mais RAM tiver, melhor.
Agora que sabe como ativar a edição de documentos com IA no Ubuntu com o ONLYOFFICE Desktop Editors e o Ollama, não hesite em partilhar o seu feedback e opiniões.






