Como Instalar o PostgreSQL no Ubuntu

Introdução

PostgreSQL, ou Postgres, é um sistema de gestão de bases de dados relacionais que fornece uma implementação da linguagem de consulta SQL. É compatível com os padrões e possui muitas funcionalidades avançadas, como transações fiáveis e concorrência sem bloqueios de leitura.

Este guia demonstra como pôr o Postgres a funcionar rapidamente numa servidor Ubuntu, desde a instalação do PostgreSQL até à configuração de um novo utilizador e base de dados. Se preferir um tutorial mais detalhado sobre como instalar e gerir uma base de dados PostgreSQL, consulte Como Instalar e Usar o PostgreSQL no Ubuntu.

Principais Conclusões

• Instalação Rápida: O PostgreSQL pode ser instalado em menos de cinco minutos no Ubuntu usando os repositórios de pacotes padrão e alguns comandos simples. Este processo simplificado significa que os programadores e administradores podem começar a trabalhar imediatamente sem necessidade de compilação manual ou procedimentos de configuração complexos.

• Seguro por Defeito: Por defeito, o PostgreSQL utiliza o método de autenticação ident seguro, garantindo que apenas os utilizadores do sistema com os privilégios apropriados possam aceder à base de dados. Esta medida de segurança por defeito reduz o risco de acesso não autorizado e ajuda a proteger os seus dados antes de qualquer configuração adicional ser aplicada.

• Acesso Baseado em Funções: O PostgreSQL gere o acesso à base de dados utilizando um sistema flexível baseado em funções que se alinha de perto com as contas de utilizador ao estilo Unix. Isto torna intuitivo para os administradores de sistema conceder e gerir permissões, e também simplifica a integração da autenticação do PostgreSQL com estratégias existentes de gestão de utilizadores no servidor.

• Pronto para Produção: O PostgreSQL no Ubuntu vem com configurações padrão robustas, e a comunidade oferece inúmeros recursos para otimização de desempenho, securização de implementações e resolução de problemas. Quer esteja a executar ambientes de teste ou cargas de trabalho de produção, pode aplicar as melhores práticas de configuração para otimizar a sua instalação.

• Passos de Verificação: O tutorial fornece comandos explícitos para verificar o estado do PostgreSQL e garantir a configuração adequada após a instalação. Estes passos de verificação — como confirmar a versão ou testar a conectividade como utilizador postgres — são essenciais para assegurar que a sua base de dados está corretamente instalada e totalmente operacional.

Pré-requisitos

Para acompanhar este tutorial, precisará de um servidor Ubuntu que tenha sido configurado seguindo o nosso guião de Configuração Inicial de Servidor para Ubuntu. Após completar este tutorial pré-requisito, o seu servidor deverá ter um utilizador não-root com permissões de sudo e um firewall básico.

Passo 1 — Instalar o PostgreSQL

Para instalar o PostgreSQL, primeiro actualize o índice de pacotes local do seu servidor:

sudo apt update

Em seguida, instale o pacote Postgres juntamente com um pacote -contrib que adiciona algumas utilidades e funcionalidades adicionais:

sudo apt install postgresql postgresql-contrib

Pressione Y quando solicitado para confirmar a instalação. Se for solicitado que reinicie algum serviço, pressione ENTER para aceitar as opções por defeito e continuar.

Passo 2 — Verificar a Instalação

Após a instalação, verifique se o PostgreSQL está a funcionar e confira a sua versão:

sudo systemctl status postgresql

Deverá ver uma saída a indicar que o serviço está ativo e a funcionar. Para verificar a versão do PostgreSQL:

sudo -u postgres psql -c "SELECT version();"

Este comando irá mostrar a versão do PostgreSQL instalada, que deverá ser 14.x ou mais recente no Ubuntu.

Passo 3 — Utilização de Funções e Bases de Dados PostgreSQL

Por defeito, o Postgres utiliza um conceito chamado «roles» para gerir a autenticação e autorização. Estes são, de certa forma, semelhantes aos utilizadores e grupos tradicionais do estilo Unix.

Após a instalação, o Postgres é configurado para usar autenticação ident, o que significa que associa os roles do Postgres a uma conta do sistema Unix/Linux correspondente. Se um role existir no Postgres, um nome de utilizador Unix/Linux com o mesmo nome consegue iniciar sessão como esse role.

O procedimento de instalação criou uma conta de utilizador chamada postgres que está associada à função padrão do Postgres. Existem algumas formas de utilizar esta conta para aceder ao Postgres. Uma delas é mudar para a conta postgres no seu servidor executando o seguinte comando:

sudo -i -u postgres

Depois pode aceder ao prompt do Postgres executando:

psql

Isto irá iniciar sessão no prompt do PostgreSQL e, a partir daqui, pode interagir com o sistema de gestão de bases de dados imediatamente.

Para sair do prompt do PostgreSQL, execute o seguinte:

\q

Isto irá levá-lo de volta ao prompt de comando do Linux postgres. Para voltar ao seu utilizador normal do sistema, execute o comando exit:

exit

Outra forma de se ligar ao prompt do Postgres é executar o comando psql como a conta postgres diretamente com sudo:

sudo -u postgres psql

Isto irá conectá-lo diretamente ao Postgres sem o shell intermediário bash pelo meio.

Novamente, pode sair da sessão interativa do Postgres executando o seguinte:

\q

Passo 4 — Criar uma Nova Função

Se estiver autenticado com a conta postgres, pode criar um novo utilizador executando o seguinte comando:

createuser --interactive

Se, em vez disso, preferir usar sudo para cada comando sem mudar da sua conta normal, execute:

sudo -u postgres createuser --interactive

De qualquer forma, o script irá apresentar-lhe algumas opções e, com base nas suas respostas, executará os comandos corretos do Postgres para criar um utilizador de acordo com as suas especificações.

Enter name of role to add: sammy
Shall the new role be a superuser? (y/n) y

Passo 5 — Criar uma Nova Base de Dados

Outra suposição que o sistema de autenticação do Postgres faz por defeito é que, para qualquer função utilizada para iniciar sessão, essa função terá uma base de dados com o mesmo nome à qual pode aceder.

Isto significa que, se o utilizador que criou na última secção se chamar sammy, essa função irá tentar ligar-se a uma base de dados que também é chamada “sammy” por defeito. Pode criar a base de dados apropriada com o comando createdb.

Se estiver ligado com a conta postgres, deverá digitar algo como o seguinte:

createdb sammy

Se, em vez disso, preferir usar sudo para cada comando sem mudar da sua conta normal, você deverá executar:

sudo -u postgres createdb sammy

Passo 6 — Abrir um Prompt do Postgres com o Novo Papel

Para iniciar sessão com autenticação baseada em ident, precisará de um utilizador Linux com o mesmo nome que a sua função e base de dados Postgres.

Se não tiver um utilizador Linux correspondente disponível, pode criar um com o comando adduser. Terá de fazer isto a partir da sua conta não-root com privilégios de sudo (ou seja, não estando ligado como o utilizador postgres):

sudo adduser sammy

Assim que esta nova conta estiver disponível, pode alternar e ligar-se à base de dados executando o seguinte:

sudo -i -u sammy

psql

Ou, podes fazer isto diretamente:

sudo -u sammy psql

Este comando irá iniciar sessão automaticamente, assumindo que todos os componentes tenham sido configurados corretamente.

Se quiser que o seu utilizador se ligue a uma base de dados diferente, pode fazê-lo especificando a base de dados da seguinte forma:

psql -d postgres

Depois de iniciar sessão, pode verificar as suas informações de ligação atuais executando:

\conninfo

You are connected to database "sammy" as user "sammy" via socket in "/var/run/postgresql" at port "5432".

Passo 7 — Configuração Básica de Segurança

Para ambientes de produção, considere estas configurações de segurança essenciais:

Alterar a palavra-passe do utilizador postgres

sudo -u postgres psql -c "ALTER USER postgres PASSWORD 'your_secure_password';"

Configurar Limites de Conexão

Edite o ficheiro de configuração do PostgreSQL:

sudo nano /etc/postgresql/*/main/postgresql.conf

Procure e modifique estas definições:

max_connections = 100
shared_buffers = 256MB
effective_cache_size = 1GB

Reinicie o PostgreSQL para Aplicar as Alterações

sudo systemctl restart postgresql

Solução de Problemas Comuns

Problema: “psql: erro: ligação ao servidor no socket falhou”

Causa: O serviço PostgreSQL não está a funcionar.

Solução:

sudo systemctl start postgresql

sudo systemctl enable postgresql

Problema: “FATAL: o papel ‘username’ não existe”

Causa: A função do PostgreSQL não existe ou o utilizador Linux não coincide.

Solução:

sudo -u postgres createuser --interactive username

sudo adduser username

Problema: “FATAL: a base de dados ‘database_name’ não existe”

Causa: A base de dados ainda não foi criada.

Solução:

sudo -u postgres createdb database_name

Problema: “FATAL: autenticação de senha falhou”

Causa: Incompatibilidade do método de autenticação ou palavra-passe incorreta.

Solução: Verifique o método de autenticação em /etc/postgresql/*/main/pg_hba.conf e certifique-se de que corresponde à sua configuração.

Problema: “não foi possível ligar ao servidor: Ficheiro ou diretório inexistente”

Causa: O PostgreSQL não está a correr ou o caminho do socket está incorreto.

Solução:

sudo systemctl status postgresql

sudo systemctl start postgresql

Referências de Desempenho

Compreender as características de desempenho do PostgreSQL ajuda a tomar decisões informadas sobre os requisitos de hardware e a configuração do sistema. Os seguintes testes de desempenho representam cargas de trabalho típicas no Ubuntu.

Benchmarks de Configuração de Hardware

Baseado em testes no mundo real com pgbench e cargas de trabalho padrão semelhantes ao TPC-B:

Notas:

• TPS=Transações Por Segundo
• Benchmarks realizados com as configurações padrão do PostgreSQL 14, depois otimizadas
• Rácio de leitura/escrita: 70/30 (carga de trabalho típica de uma aplicação web)
• Armazenamento SSD utilizado para todos os testes

Comparação de Versões do PostgreSQL

Ao escolher uma versão do PostgreSQL para Ubuntu, é essencial compreender as melhorias, os ciclos de suporte e os conjuntos de funcionalidades relevantes para o desempenho, a fiabilidade e a manutenção a longo prazo. Abaixo, encontra-se uma comparação detalhada das últimas cinco versões principais do PostgreSQL, com foco nas funcionalidades principais, melhorias de desempenho e prontidão empresarial. Este resumo comparativo foi concebido para ajudar organizações, profissionais de TI e administradores de bases de dados a tomar decisões informadas tanto para novos implementos como para atualizações.

Orientação de Implementação Especializada:
Para implementações de produção críticas e ambientes que pretendem aproveitar o desempenho, a fiabilidade e as funcionalidades empresariais mais recentes, recomenda-se fortemente o PostgreSQL 15 e o PostgreSQL 16. Estas versões oferecem suporte avançado para processamento paralelo, redução de sobrecarga de ligação, replicação robusta (incluindo propagação de alterações de esquema) e compressão de dados aprimorada. O PostgreSQL 16, em particular, proporciona a execução de consultas e o desempenho de escrita mais otimizados, ideal para cargas de trabalho exigentes e cenários de alta concorrência.

Para sistemas existentes no PostgreSQL 14, continuar as operações continua a ser uma escolha robusta e suportada, com um conjunto de funcionalidades maduro e estável. No entanto, novas instalações ou ciclos de atualização importantes devem optar pelo PostgreSQL 15 ou 16 para garantir acesso a melhorias recentes e suporte de manutenção a longo prazo.

Esta tabela de comparação baseia-se nas notas de lançamento oficiais do PostgreSQL, benchmarks de desempenho independentes e padrões de utilização empresarial. Consulte sempre as Notas de Lançamento do PostgreSQL para registos detalhados de alterações e verifique os caminhos de atualização em ambientes de teste antes de implementações em produção.

Comparação de Métodos de Autenticação

Melhor Prática 2025: Utilize scram-sha-256 para todos os sistemas de produção. Reserve ident e peer apenas para desenvolvimento local.

Impacto da Configuração no Desempenho

Metodologia de teste: 1000 utilizadores simultâneos, carga de trabalho mista de leitura/escrita (60/40), servidor com 8 CPU/16GB RAM.

Perceção-chave: A afinação básica pode duplicar o desempenho. O pooling de ligações proporciona uma melhoria de 15-20% para cargas de trabalho com alta concorrência.

Dicas para Otimização de Desempenho

Configuração de memória

Para servidores com mais de 4GB de RAM, otimize estas definições em /etc/postgresql/*/main/postgresql.conf:

shared_buffers = 1GB
effective_cache_size = 3GB
work_mem = 16MB
maintenance_work_mem = 256MB

Agrupamento de Ligações

Considere utilizar o PgBouncer para agrupamento de ligações em produção:

sudo apt install pgbouncer

Monitorização

Ativar estatísticas de consultas:

sudo -u postgres psql -c "CREATE EXTENSION IF NOT EXISTS pg_stat_statements;"

Perguntas Frequentes (Edição 2025)

Como posso instalar o PostgreSQL no Ubuntu usando o apt?

Executar :

sudo apt update
sudo apt install postgresql postgresql-contrib

Isto instala a versão padrão do PostgreSQL disponível na sua versão do Ubuntu a partir dos repositórios oficiais do Ubuntu, adequada para a maioria das aplicações em 2025.

Qual é o método recomendado para atualizar o PostgreSQL para a versão mais recente suportada em 2025?

Para atualizar o PostgreSQL, use apt para atualizações menores:

sudo apt update && sudo apt upgrade

Para atualizações de versão principal (por exemplo, da 14 para a 15), instale a nova versão e utilize pg_upgrade ou o método pg_dumpall. A documentação oficial de atualização do PostgreSQL e as notas de lançamento são referências essenciais.

Como posso iniciar, parar, reiniciar e verificar o estado do serviço PostgreSQL?

sudo systemctl start postgresql      # Start service

sudo systemctl stop postgresql       # Stop service

sudo systemctl restart postgresql    # Restart service

sudo systemctl status postgresql     # Service status and logs

Para ambientes com várias versões, gere clusters específicos com pg_ctlcluster.

Como posso aceder ao PostgreSQL a partir da linha de comandos ou de uma máquina remota?

• Acesso local:

  sudo -u postgres psql

• Acesso remoto:
  Ative as ligações remotas editando /etc/postgresql/*/main/postgresql.conf (listen_addresses=''*'') e ajuste /etc/postgresql/*/main/pg_hba.conf. Depois ligue-se utilizando:

  psql -h <server_ip> -U <username> -d <database>

Quais são as melhores práticas em 2025 para proteger o PostgreSQL no Ubuntu?

• Implemente senhas fortes para todos os papéis da base de dados, incluindo o superutilizador postgres, utilizando gestores de senhas ou políticas de obrigatoriedade para evitar credenciais fracas ou predefinidas.
• Adopte a autenticação SCRAM-SHA-256 configurando password_encryption=scram-sha-256. Este método moderno de encriptação é muito superior ao MD5, oferecendo uma resistência mais forte contra ataques a passwords em 2025.
• Restringir o acesso à rede configurando um firewall como o ufw, limitando as portas do PostgreSQL a endereços IP específicos de confiança e bloqueando todas as ligações externas desnecessárias ao servidor.
• Ativar encriptação SSL/TLS para todas as ligações de clientes, gerando certificados confiáveis e configurando tanto o servidor como o cliente para utilizarem canais encriptados, prevenindo a escuta clandestina ou a intercepção de dados na rede.
• Fortaleça as configurações praticando o acesso com privilégios mínimos tanto no pg_hba.conf como no postgresql.conf, permitindo apenas os utilizadores, endereços e métodos necessários para reduzir ainda mais a superfície de ataque.
• Mantenha o PostgreSQL e o sistema operativo anfitrião totalmente atualizados programando atualizações de segurança regulares e corrigindo vulnerabilidades conhecidas, garantindo que todas as correções de segurança sejam aplicadas assim que estiverem disponíveis.
• Monitorize os registos e ative a auditoria com extensões como pgaudit, estabelecendo registos avançados, alertas e revisões regulares para detetar rapidamente atividades incomuns ou potenciais violações de segurança.

Como posso ativar a monitorização avançada/impulsionada por IA para PostgreSQL em 2025?

• Instale extensões como pg_stat_statements e pg_partman.
• Integre com ferramentas modernas de observabilidade como Prometheus, Grafana ou serviços de monitorização PostgreSQL nativos da cloud com deteção de anomalias por IA.
• Aproveite ferramentas que suportam insights de otimização de consultas impulsionados por IA.

Como faço para criar backup e restaurar uma base de dados PostgreSQL?

• Cópia de segurança :

  pg_dump <database_name> > backup.sql

  Para cópia de segurança completa do servidor:

  pg_dumpall > full_backup.sql

• Restaurar :

  psql <database_name> < backup.sql

  Para instâncias na cloud ou geridas, utilize as funcionalidades de snapshot incorporadas, sempre que disponíveis.

Como posso automatizar a administração do PostgreSQL em 2025?

• Utilize temporizadores systemd ou cron para backups e manutenção automatizados.
• Aproveite o Ansible, o Terraform ou serviços geridos para provisionamento e escalabilidade automatizados.
• Integrar ferramentas de IA/ML para manutenção preditiva e alertas automáticos de anomalias.

Posso executar várias versões do PostgreSQL num único servidor Ubuntu de forma segura?

Sim. Utilize portas e diretórios de dados distintos para cada versão. O pg_createcluster do Ubuntu ajuda a gerir instalações lado a lado. Certifique-se de que as aplicações se ligam à instância correta.

Quais são as principais diferenças entre PostgreSQL e MySQL/MariaDB para implementações em 2025?

• PostgreSQL oferece conformidade avançada com SQL, suporte nativo a JSONB, indexação poderosa, um ecossistema de extensões mais rico e controlo de concorrência (MVCC).
• MySQL/MariaDB pode oferecer benefícios de desempenho em algumas cargas de trabalho com muitas leituras ou proporcionar simplicidade para iniciantes.
• O PostgreSQL é preferido para dados complexos, trabalho geoespacial, análises e cargas de trabalho em escala empresarial em 2025, devido às suas funcionalidades e ecossistema.

Como posso ativar e otimizar o desempenho para cargas de trabalho PostgreSQL de alto tráfego?

• Ajuste os parâmetros de memória em postgresql.conf:

  shared_buffers`, `effective_cache_size`, `work_mem`

• Configure o agrupamento de conexões usando PgBouncer ou Pgpool-II.

• Aproveite as funcionalidades de consulta paralela e particionamento de tabelas.

• Ativar e monitorizar pg_stat_statements.

• Para otimização de consultas com inteligência artificial, use extensões do PostgreSQL 15+ ou ferramentas externas com análise de IA.

Como posso proteger o PostgreSQL contra vetores de ataque gerados por IA mais comuns em 2025?

• Aplique as atualizações de segurança prontamente.
• Use ferramentas de segurança com inteligência artificial para deteção de anomalias em consultas SQL.
• Restringir privilégios de superutilizador e administrativos.
• Ativar SSL/TLS e exigir autenticação para cada ligação.
• Monitorizar e alertar sobre padrões de consultas automatizadas/em massa.

Como posso migrar dados do PostgreSQL para/de serviços geridos na cloud?

• Use pg_dump/pg_restore ou pg_dumpall para migrações lógicas.
• Para grandes bases de dados, utilize ferramentas de migração de serviços geridos incorporadas ou replicação em fluxo contínuo para minimizar o tempo de inatividade.
• Garanta a segurança da rede (lista branca de IP, VPN ou túnel SSH) durante a migração.

Quais novas funcionalidades do PostgreSQL 15/16 são importantes para os utilizadores do Ubuntu em 2025?

• Desempenho melhorado para consultas paralelas e limpeza de dados.
• Comando MERGE SQL para inserções e atualizações automáticas.
• Melhorias na replicação lógica (listas de colunas, suporte a DDL).
• Melhorias de compressão para conjuntos de dados grandes.
• Para obter todos os detalhes, consulte as notas de lançamento do PostgreSQL.

Para mais respostas ou dicas de resolução de problemas detalhadas, consulte a Documentação do PostgreSQL ou fontes respeitadas de segurança e administração.

Conclusão

Ao completar este guia de início rápido, instalou e configurou com sucesso o PostgreSQL no seu servidor Ubuntu. Esta configuração oferece-lhe uma base segura e robusta para gerir bases de dados relacionais, incluindo práticas essenciais de segurança, passos para resolução de problemas e recomendações de melhoria de desempenho para o ajudar a trabalhar com os seus dados com confiança.

À medida que avança para a produção ou implementações em maior escala, certifique-se de reforçar ainda mais o seu ambiente — implemente endurecimento avançado da segurança, automatize backups regulares, estabeleça monitorização e alertas, e atualize frequentemente o software do servidor e da base de dados. Estas medidas ajudarão a manter a sua instalação PostgreSQL resistente e de alto desempenho em qualquer cenário.

Para expandir as suas competências e aprofundar a sua compreensão do PostgreSQL — seja para desenvolvimento, administração ou resolução de problemas — explore os seguintes tutoriais e recursos abrangentes:

• Uma comparação de sistemas de gestão de bases de dados relacionais
• Praticar a execução de consultas com SQL
• Como Instalar e Usar o PostgreSQL no Ubuntu

Obrigado por aprender com a comunidade Linux-Console.net.